Articles by "2005"
Showing posts with label 2005. Show all posts

at 13.2.23 0
子陵·周郎顾 - 心然
Tử Lăng ,Chu Lang Cố - Tâm Nhiên

绿绮轻拂刹那玄冰破，
Đàn Lục Ỷ lướt nhẹ cung tơ phá huyền băng
Read more »

at 24.1.23 1
恭喜发财 – 刘德华 / Andy Lau
Gōng xǐ fā cái - Liú Dé Huá / Andy Lau
Cung hỷ phát tài -  Lưu Đức Hoa

我恭喜你发财
wǒ gōng xǐ nǐ fā cái
Tôi chúc bạn phát tài
Read more »

at 19.1.23 0
怒放的生命 - 汪峰
Nù fàng de shēng mìng - wāng fēng

Cuộc Đời Nở Rộ - Uông Phong

 曾经多少次跌倒在路上
Céng jīng duō shǎo cì dié dǎo zài lù shàng
Đã từng bao lần vấp ngã trên chặng đường đời nghiệt ngã
Read more »

at 23.4.21 0
大城小愛 – 王力宏 - Wang Lee Hom
Big City Small Love - Wang Lee Hom
Đại thành tiểu ái (Tình yêu nhỏ bé trong thành phố lớn) - Vương Lực Hoành

乌黑的发尾盘成一个圈
wū hēi de fā wěi pán chéng yí gè quān
Lọn tóc đen ấy được em quấn thành vòng tròn
Read more »

at 5.4.21 0
黄种人 - 谢霆锋
Người Da Vàng - Tạ Đình Phong

电视剧《小鱼儿与花无缺》主题曲
 OST: Tiểu Ngư Nhi và Hoa Vô Khuyết 

 來自翻過五千里的浪
Lái zì fān guò wǔ qiān lǐ de làng
Đến từ nơi làn sóng đã xô 5000 dặm
Read more »

at 5.4.21 0
原谅我过去不懂 - 李殊
yuán liàng wǒ guò qù bù dǒng - Lǐ Shū
Hãy tha thứ cho em vì khi xưa em không hiểu - Lý Thù

电视剧《精卫填海》主题曲！
 Nhạc Phim: Nàng Tinh Vệ lấp biển
Read more »

at 3.4.21 0
三世情缘 - 王蓉 / 萧正楠
Tam Thế Tình Duyên (Tam Sinh Duyên) - Vương Dung/Tiêu Chính Nam

网络游戏《剑侠情缘》主题曲
Wǎng luò yóu xì (jiàn xiá qíng yuán) zhǔ tí qǔ!
Nhạc game: Võ Lâm Truyền Kỳ 2
Read more »

at 24.3.21 0
发如雪 - 周杰伦 - Jay Chou
fā rú xuě - Zhōu Jié Lún - Jay Chou


Tóc Như Tuyết - Châu Kiệt Luân / Jay Chou

 狼牙月伊人憔悴
láng yá yuè yī rén qiáo cuì
Vầng trăng khuyết người tình tiều tụy
Read more »

at 24.3.21 0
夜曲 – 周杰伦 / Jay Chou
Yè qǔ - Nocturne - Jay Chou

Dạ Khúc - Châu Kiệt Luân

 一群嗜血的蚂蚁被腐肉所吸引
yì qún shì xuè de má yǐ bèi fǔ ròu suǒ xī yǐn
Một đàn kiến khát máu đang vây quanh lấy miếng thịt thối rữa
Read more »

at 24.3.21 0
寂寞沙洲冷 – 周传雄 / Steve Chou
Jì mò shā zhōu lěng - Zhōu Chuán Xióng


Cô đơn bờ cát lạnh - Châu Truyền Hùng

自你走后心憔悴
Zì nǐ zǒu hòu xīn qiáo cuì
Kể từ khi người* ra đi trái tim tôi tiều tụy
Read more »

at 21.10.19 0
童话 - 光良 /  Fairy Tales
Fairy Tales - Michael Wong
Đồng Thoại - Quang Lương

 忘了有多久 再没听到你
wàng le yǒu duō jiǔ zài méi tīng dào nǐ
Forgot how long since the last time i heard of you
Quên mất đã bao lâu rồi anh không được nghe
Read more »

at 21.10.19 0
当你孤单你会想起谁 – 张栋梁
Dang nĭ gu dan nĭ huì xiăng qĭ shéi - Zhāng Dòng Liáng
Khi cô đơn em sẽ nhớ đến ai - Trương Đông Lương

 你的心情总在飞什么事都想去追想抓住一些安慰
nĭ de xin qíng zǒng zài fei shén me shì dou xiăng qù zhui xiăng zhua zhù yi xie an wèi
Tâm hồn em như đang bay bổng, đeo đuổi một cái gì đó, tìm về một chút an ủi
Read more »

at 4.6.18 0
只有情永在 - 张学友，邝美云
Only love lasts forever - Jacky Cheung , Cally Kwong
Chỉ Có Tình Yêu Tồn Tại Mãi Mãi - Trương Học Hữu, Quảng Mỹ Vân

女：世间事不知怎分对错
sai gaan si bat zi zam fan deoi co
F: It said we no longer know how to tell right from wrong
Chuyện trên thế gian nào hay đúng sai ra sao
Read more »

at 13.5.18 0
六月的雨 -　胡歌
liù yuè de yǔ  -　hú gē
Mưa tháng sáu – Hồ Ca

一场雨 把我困在这里
yī chǎng yǔ  bǎ wǒ kùn zài zhè lǐ
Một cơn mưa bỏ ta đau khổ nơi đây
Read more »

at 13.5.18 1

美丽的神话 - 无尽的爱 - Endless Love  成龙 / 金喜善
měi lì de shén huà - wú jìn de ài - Chéng Lóng ft Jīn Xǐ Shàn
Thần thoại tươi đẹp - Tình yêu bất tận - Thành Long / Kim Hee Sun

成龙: :解开我最神秘的等待
chéng lóng : jiě kāi wǒ zuì shén mì de děng dài
Giải thoát anh khỏi nỗi đợi chờ huyền bí
Read more »

at 2.5.18 0
生日礼物 - 江涛

Shēng rì lǐ wù - Jiāng Tāo
Món Quà Sinh Nhật - Giang Đào

 为了10月6号 那一天
wèi le 10 yuè 6 hào nà yì tiān
Vì hôm sinh nhật ngày 6 tháng 10 của em
Read more »

at 7.1.16 0
啞巴新娘- 李羿慧
Yǎ ba xīn niáng- li yì huì
Nàng dâu câm– Lý Nghệ  Tuệ

《啞巴新娘》主题曲
Nhạc chính phim: Nàng dâu câm
Ost: Mute Bride Theme
Read more »

at 27.11.15 0
还是告别吧 -陈慧娴
Hay là chia tay đi -  Trần Tuệ Nhàn

缓缓提步去
Thong thả cất bước ra đi

开始孤单的旅程
Đêm về ôm lấy màn đêm cô quạnh
Read more »

at 5.11.15 0
剑侠情缘 - 韩红
Jiàn xiá qíng yuán - hán hóng
Kiếm Hiệp Tình Duyên - Hàn Hồng

《剑侠情缘》主题曲
Nhạc phim: Kiếm Hiệp Tình Duyên- Tàng Kiếm Sơn Trang
Read more »

at 11.9.13 0
可惜不是你 - 梁静茹

Kě xí bù shì nǐ - liáng jìng rú
Tiếc là không phải anh - Lương Tịnh Như



这一刻突然觉得好熟悉
Zhè yī kè tú rán jué de hǎo shú xī
Khoảnh khắc này bỗng sao quen thuộc quá
Read more »
Subscribe to: Posts (Atom)