tìm bản gốc nhạc hoa lời việt, nhạc hoa bất hủ, tình khúc vượt thời gian, nhạc phim trung quốc hay, lời dịch nhạc trung quốc
看透爱情看透你 - 冷漠
Thấu hiểu em ,thấu rõ tình - Lãnh Mạc
你换上了他买的新衣
Ni huan shang le ta mai de xin yi
Em khoát lên người chiếc áo mới mà anh ta đã mua
笑容和原来一样的甜蜜
Xiao rong he yuan lai yi yang de tian mi
Thì ra đó chính là niềm vui và hạnh phúc em cần
从此在你的两人世界里
Cong ci zai ni de liang ren shi jie li
Kể từ đây ,thế giới trong em mang hình bóng hai người
有个人把我永远地代替
You ge ren ba wo yong yuan de dai ti
Vậy là đã có người thay thế anh mãi mãi
早该想到这样的结局
Zao gai xiang dao zhe yang de jie ju
Chắc có lẽ anh nên sớm nghĩ đến kết cục sẽ là như vậy
你想要的我无法给予
Ni xiang yao de wo wu fa gei yu
Anh không thể cho em những gì em muốn
看你坐着小车潇洒远去
Kan ni zuo zhe xiao che xiao sa yuan qu
Trông thấy em ngồi trên chiếc ô tô ấy ,niềm tin trong anh vụt tắt
留下我独自淋湿在雨里
Liu xia wo du zi lin shi zai yu li
Chỉ còn lại mình anh lê bước dưới cơn mưa dầm
无情的世界无情的你
Wu qing de shi jie wu qing de ni
Thế gian này đã vô tình ,em cũng vô tình đến vậy
你把爱情当成金钱的交易
Ni ba ai qing dang cheng jin qian de jiao yi
Em nhẫn tâm mang cả tình cảm ra để trao đổi
不再委曲求全挽留你
Bu zai wei qu qiu quan wan liu ni
Đã không còn gì nữa để níu giữ em lại
就让泪水冲去爱过的痕迹
Jiu rang lei shui chong qu ai guo de hen ji
Vậy thì hãy để nước mắt xóa nhòa đi vết thương lòng
回忆是折磨人的东西
Hui yi shi zhe mo ren de dong xi
Kỉ niệm đẹp đó cũng chỉ thêm giày vò con người ta
想得太多会变得无力
Xiang de tai duo hui bian de wu li
Suy nghĩ quá nhiều lại càng trở nên bất lực
所有的往事都化成叹息
Suo you de wang shi dou hua cheng tan xi
Mọi chuyện rồi cũng chỉ còn lại tiếng thở dài mà thôi
看透爱情也看透了你
Kan tou ai qing ye kan tou le ni
Thấu hiểu em ,nhìn thấu rõ tình
早该想到这样的结局
Zao gai xiang dao zhe yang de jie ju
Chắc có lẽ anh nên sớm nghĩ đến kết cục sẽ là như vậy
你想要的我无法给予
Ni xiang yao de wo wu fa gei yu
Anh không thể mang lại cho em những thứ em muốn
看你坐着小车潇洒远去
Kan ni zuo zhe xiao che xiao sa yuan qu
Trông thấy em ngồi trên chiếc ô tô ấy ,niềm hi vọng trong anh vụt tắt
留下我独自淋湿在雨里
Liu xia wo du zi lin shi zai yu li
Chỉ còn lại mình anh lạc lõng dưới cơn mưa dầm
无情的世界无情的你
Wu qing de shi jie wu jie de ni
Thế gian vốn đã vô tình ,mà em cũng vô tình đến thế sao
你把爱情当成金钱的交易
Ni ba ai qing dang cheng jin qian de jiao yi
Em nhẫn tâm mang cả tình cảm ra để trao đổi
不再委曲求全挽留你
Bu zai wei qu qiu quan wan liu ni
Đã không còn gì nữa để níu giữ em lại
就让泪水冲去爱过的痕迹
Jiu rang lei shui chong qu ai guo de hen ji
Vậy thì hãy để nước mắt xóa nhòa đi vết thương lòng
回忆是折磨人的东西
Hui yi shi zhe mo ren de dong xi
Kỉ niệm đẹp đó cũng chỉ thêm giày vò con người ta
想得太多会变得无力
Xiang de tai duo hui bian de wu li
Đắn đo quá nhiều lại càng trở nên bất lực hơn
所有的往事都化成叹息
Suo you de wang shi dou hua cheng tan xi
Mọi chuyện rồi cũng chỉ còn lại tiếng thở dài mà thôi
看透爱情也看透了你
Kan tou ai qing ye kan tou le ni
Thấu hiểu em ,nhìn thấu rõ tình
无情的世界无情的你
Wu qing de shi jie wu qing de ni
Thế gian vốn đã vô tình ,mà em cũng vô tình đến thế sao
你把爱情当成金钱的交易
Ni ba ai qing dang cheng jin qian de jiao yi
Em nhẫn tâm mang cả tình cảm ra để trao đổi
不再委曲求全挽留你
Bu zai wei qu qiu quan wan liu ni
Đã không còn gì nữa để níu giữ em lại
就让泪水冲去爱过的痕迹
Jiu rang lei shui chong qu ai guo de hen ji
Vậy thì hãy để nước mắt xóa nhòa đi vết thương lòng
回忆是折磨人的东西
Hui yi shi zhe mo ren de dong xi
Kỉ niệm đẹp đó cũng chỉ thêm giày vò con người ta
想得太多会变得无力
Xiang de tai duo hui bian de wu li
Suy nghĩ trong anh quá rối bời lại càng trở nên bất lực hơn
所有的往事都化成叹息
Suo you de wang shi dou hua cheng tan xi
Mọi chuyện rồi cũng chỉ còn lại tiếng thở dài mà thôi
看透爱情也看透了你
Kan tou ai qing ye kan tou le ni
Thấu hiểu em ,nhìn thấu rõ tình
词曲：陈伟 Nhạc và lời: Trần Vĩ
越语：不留名 Dịch bởi: Bất Lưu Danh
你换上了他买的新衣
Ni huan shang le ta mai de xin yi
Em khoát lên người chiếc áo mới mà anh ta đã mua
笑容和原来一样的甜蜜
Xiao rong he yuan lai yi yang de tian mi
Thì ra đó chính là niềm vui và hạnh phúc em cần
从此在你的两人世界里
Cong ci zai ni de liang ren shi jie li
Kể từ đây ,thế giới trong em mang hình bóng hai người
有个人把我永远地代替
You ge ren ba wo yong yuan de dai ti
Vậy là đã có người thay thế anh mãi mãi
早该想到这样的结局
Zao gai xiang dao zhe yang de jie ju
Chắc có lẽ anh nên sớm nghĩ đến kết cục sẽ là như vậy
你想要的我无法给予
Ni xiang yao de wo wu fa gei yu
Anh không thể cho em những gì em muốn
看你坐着小车潇洒远去
Kan ni zuo zhe xiao che xiao sa yuan qu
Trông thấy em ngồi trên chiếc ô tô ấy ,niềm tin trong anh vụt tắt
留下我独自淋湿在雨里
Liu xia wo du zi lin shi zai yu li
Chỉ còn lại mình anh lê bước dưới cơn mưa dầm
无情的世界无情的你
Wu qing de shi jie wu qing de ni
Thế gian này đã vô tình ,em cũng vô tình đến vậy
你把爱情当成金钱的交易
Ni ba ai qing dang cheng jin qian de jiao yi
Em nhẫn tâm mang cả tình cảm ra để trao đổi
不再委曲求全挽留你
Bu zai wei qu qiu quan wan liu ni
Đã không còn gì nữa để níu giữ em lại
就让泪水冲去爱过的痕迹
Jiu rang lei shui chong qu ai guo de hen ji
Vậy thì hãy để nước mắt xóa nhòa đi vết thương lòng
回忆是折磨人的东西
Hui yi shi zhe mo ren de dong xi
Kỉ niệm đẹp đó cũng chỉ thêm giày vò con người ta
想得太多会变得无力
Xiang de tai duo hui bian de wu li
Suy nghĩ quá nhiều lại càng trở nên bất lực
所有的往事都化成叹息
Suo you de wang shi dou hua cheng tan xi
Mọi chuyện rồi cũng chỉ còn lại tiếng thở dài mà thôi
看透爱情也看透了你
Kan tou ai qing ye kan tou le ni
Thấu hiểu em ,nhìn thấu rõ tình
早该想到这样的结局
Zao gai xiang dao zhe yang de jie ju
Chắc có lẽ anh nên sớm nghĩ đến kết cục sẽ là như vậy
你想要的我无法给予
Ni xiang yao de wo wu fa gei yu
Anh không thể mang lại cho em những thứ em muốn
看你坐着小车潇洒远去
Kan ni zuo zhe xiao che xiao sa yuan qu
Trông thấy em ngồi trên chiếc ô tô ấy ,niềm hi vọng trong anh vụt tắt
留下我独自淋湿在雨里
Liu xia wo du zi lin shi zai yu li
Chỉ còn lại mình anh lạc lõng dưới cơn mưa dầm
无情的世界无情的你
Wu qing de shi jie wu jie de ni
Thế gian vốn đã vô tình ,mà em cũng vô tình đến thế sao
你把爱情当成金钱的交易
Ni ba ai qing dang cheng jin qian de jiao yi
Em nhẫn tâm mang cả tình cảm ra để trao đổi
不再委曲求全挽留你
Bu zai wei qu qiu quan wan liu ni
Đã không còn gì nữa để níu giữ em lại
就让泪水冲去爱过的痕迹
Jiu rang lei shui chong qu ai guo de hen ji
Vậy thì hãy để nước mắt xóa nhòa đi vết thương lòng
回忆是折磨人的东西
Hui yi shi zhe mo ren de dong xi
Kỉ niệm đẹp đó cũng chỉ thêm giày vò con người ta
想得太多会变得无力
Xiang de tai duo hui bian de wu li
Đắn đo quá nhiều lại càng trở nên bất lực hơn
所有的往事都化成叹息
Suo you de wang shi dou hua cheng tan xi
Mọi chuyện rồi cũng chỉ còn lại tiếng thở dài mà thôi
看透爱情也看透了你
Kan tou ai qing ye kan tou le ni
Thấu hiểu em ,nhìn thấu rõ tình
无情的世界无情的你
Wu qing de shi jie wu qing de ni
Thế gian vốn đã vô tình ,mà em cũng vô tình đến thế sao
你把爱情当成金钱的交易
Ni ba ai qing dang cheng jin qian de jiao yi
Em nhẫn tâm mang cả tình cảm ra để trao đổi
不再委曲求全挽留你
Bu zai wei qu qiu quan wan liu ni
Đã không còn gì nữa để níu giữ em lại
就让泪水冲去爱过的痕迹
Jiu rang lei shui chong qu ai guo de hen ji
Vậy thì hãy để nước mắt xóa nhòa đi vết thương lòng
回忆是折磨人的东西
Hui yi shi zhe mo ren de dong xi
Kỉ niệm đẹp đó cũng chỉ thêm giày vò con người ta
想得太多会变得无力
Xiang de tai duo hui bian de wu li
Suy nghĩ trong anh quá rối bời lại càng trở nên bất lực hơn
所有的往事都化成叹息
Suo you de wang shi dou hua cheng tan xi
Mọi chuyện rồi cũng chỉ còn lại tiếng thở dài mà thôi
看透爱情也看透了你
Kan tou ai qing ye kan tou le ni
Thấu hiểu em ,nhìn thấu rõ tình
词曲：陈伟 Nhạc và lời: Trần Vĩ
越语：不留名 Dịch bởi: Bất Lưu Danh
Post A Comment:
0 comments so far,add yours