今夜你会不会来 - 黎明 Đêm Nay Em Có Đến Không - Lê Minh

tìm bản gốc nhạc hoa lời việt, nhạc hoa bất hủ, tình khúc vượt thời gian, nhạc phim trung quốc hay, lời dịch nhạc trung quốc

今夜你会不会来 - 黎明
Jīn yè nǐ huì bù huì lái - lí míng
Đêm Nay Em Có Đến Không - Lê Minh

也许你只是一个最美丽的阴影
Yě xǔ nǐ zhǐ shì yī gè zuì měi lì de yīn yǐng

也许是我们前世的约定
Yě xǔ shì wǒmen qián shì de yuē dìng

你就是我这一生中在等待的人
Nǐ jiù shì wǒ zhè yī shēng zhōng zài děng dài de rén

你不知道我寂寞的心
Nǐ bù zhī dào wǒ jì mò de xīn

曾经是一片灰烬
Céng jīng shì yī piàn huī jìn

也许你只是一朵属于流浪的云
Yě xǔ nǐ zhǐ shì yī duo shǔ yú liú làng de yún

也许你不必现在做决定
Yě xǔ nǐ bù bì xiàn zài zuò jué dìng

当我目送着你从人群中慢慢地离去
Dāng wǒ mù sòng zhe nǐ cóng rén qún zhōng màn man de lí qù

你如何知道我的心
Nǐ rú hé zhī dào wǒ de xīn

都已经被你占据
Dōu yǐ jīng bèi nǐ zhàn jù

你是否愿意为我停留
Nǐ shì fǒu yuàn yì wèi wǒ tíng liú

今夜你来告诉我
Jīn yè nǐ lái gào su wǒ

你是否愿意陪我走过
Nǐ shì fǒu yuàn yì péi wǒ zǒu guò

我的梦 我的所有
Wǒ de mèng wǒ de suǒ yǒu

今夜你会不会来
Jīn yè nǐ huì bù huì lái

你的爱还在不在
Nǐ de ài hái zài bù zài

如果你的心 已经离开
Rú guǒ nǐ de xīn yǐ jīng lí kāi

我宁愿没有未来
Wǒ nìng yuàn méi yǒu wèi lái

今夜你会不会来
Jīn yè nǐ huì bù huì lái

你的爱还在不在
Nǐ de ài hái zài bù zài

别让我所有的等待
Bié ràng wǒ suǒ yǒu de děng dài

变成一片空白
Biàn chéng yī piàn kòng bái
今夜妳會不會來 - 黎明
 Đêm nay em có đến không -Lê Minh (Tiếng Quảng Đông)




或許匆匆一生中要與妳相聚
相識非偶然茫茫人海裡
雖知道某日妳或許會棄我而別去
總想永遠地愛著妳　彌補彼此心中距離

△習慣了每晚要吻過妳再去安睡
當天的那段誓言長留心裡
此刻卻吻別妳人海裡悄悄然離別我
可知道我為妳難過　情不必解釋太多

與妳愛過永遠感激心裡　願愛意盡記取
盼再與妳抱緊每段承諾　一起再追！

▲今夜妳會不會來　妳的愛還在不在
假使失去妳　誰要未來　誰願芳心離開
今夜妳會不會來　妳的愛還在不在
只想擁有妳　同渡未來　陪伴著我相愛　▲△



 Nhạc Hoa Lời Anh: Tell Me Your Love -Trình Bày:  Chưa rõ



Nhạc Hoa Lời Việt: Đêm Nay Em Có Đến Không -Trình bày: Lam Trường




Chợt khi lang thang qua đây tôi trông thấy nàng
Phố vui đông người mập mờ mà còn nhìn thấy em
Gió như reo vui hòa ca cùng hát câu yêu đương còn vang mãi
Nắng tô môi hồng thêm làm duyên nàng hỡi có biết cứ ngỡ vô tình

Giờ ta lang thang trong đêm ngôi sao khuya như mắt nàng
Đố ai biết được chuyện tình giờ là bóng đêm
Nhớ em đêm nay chờ mong và biết bao nhiêu đêm một mình tôi
Ngỡ như hôm qua là mơ mà thôi lời hứa cuốn theo gió bay mất

Giờ ta lang thang trong đêm ngôi sao khuya như mắt nàng
Đố ai biết được chuyện tình giờ là xót xa
Nhớ em đêm nay chờ moing và biết bao nhiêu đêm một mình tôi.
Ngỡ như hôm qua là mơ mà thôi lời hứa cuốn theo gió bay mất
Nghe đâu hương bay trên tóc thoảng qua đêm mơ cho tình muôn lối
Vương trên tay đôi môi ấm nói câu biệt ly, cách chia từ đây

Hằng đêm ngóng trông em quay về dù trời mưa có ướt lòng anh
Nỗi nhớ thương ngập tràn còn đó ưu phiền cùng em những tháng ngày qua
Có biết chăng tình sầu còn đắng trên môi trời khuya muốn lối nhớ em.